Chinese

프로그램

골드플러스
골드
실버
브론즈
지원 한도액
프로그램 비교

1인 월회비	$175
2인 월회비	$325
3인 월회비	$425
정기검진, 예방접종	Well-Being Care (건강검진, 예방접종 등), $500 / 년 / 개인, 가입 6개월 이후부터
의사비, 검사비, 치료비	의사비, 검사비, 치료비, 6개월 처방약, 응급실 치료
수술시	수술 및 입원비
임신 및 출산	임신, 출산비 (회원이 된 달 1일부터 300일 이후의 출산 예정시) 골드 플러스 2인 (부부) 일 경우, 임신 및 출산 비용 지원
본인 부담금	$500 / 년 / 개인
Burden-Sharing	• 버든 쉐어링은 질병당 15만불 이상의 의료비가 발생했을 경우, 전체 회원이 초과된 의료비를 나눠서 100만불까지 지원하는 규정 - 가입 후 1년 이후에 발생한 질병에 한하며, 매년 10만불씩 나누어 100만불까지 지원 • Pre-existing conditions은 버든 쉐어링에서 제외
제한적 지원 I - 기존질환	• 가입 전 1년 이내에 혈압, 당뇨, 콜레스테롤, 심혈관계 질병으로 입원 치료를 받지 않았을 경우에 제한적 지원 (첫째 해 : $15,000, 둘째 해 : $10,000추가, 셋째 해 : $25,000추가, 넷째 해 : $100,000 추가 → 총 $150,000)
제한적 지원 II - 만성질환	• 가입 전 1년과 가입 후 1년내에 증상은 있었지만 치료를 받은 적이 없는 만성질환에 대해서는 가입 1년 후부터 제한적으로 지원 • 의료비 지원을 위해서 가입 전 5년까지의 의료기록을 확인한 후 의료비 지원이 결정 ( 둘째 해 : $15,000, 셋째 해 : $10,000추가, 넷째 해 : $25,000추가, 5년 이후 : $100,000추가 → 총 $150,000) 해당 질병의 예 : 알러지, 천식, 치질, 발가락 질병, 신경계통, 팔/발목병, 위궤양, 유방 절제술, 자궁 절제술, 전립선 관계병, 정맥류, 신결석증, 탈장, 척추 이상, 튜브 삽입 귓병, 물사마귀 제거 등
* 유의사항*	회원가입(온/오프라인) 신청서는 매달 말일까지 등록이 완료되면, 다음 달 1일부터 회원 자격이 주어집니다. (예: 8월 31일 등록 시, 9월 1일부터 회원자격이 시작되고, 9월 1일에 등록할 경우, 그다음 달인 10월 1일부터 회원이 시작됩니다) 이 가입일은 신청서가 사무실에 접수된 이후부터 어떠한 이유로든 변경되지 않습니다. 모든 의료비는 가입이 시작된 달부터 3개월(90일)의 대기기간이 적용되어 지원됩니다. CMM은 술, 담배, 마약을 하는 회원의 의료비는 지원하지 않으며, 회원 자격도 취소합니다. (CMM 가이드라인 Section III, C, 6 보기)

1인 월회비	$135
2인 월회비	$260
3인 월회비	$385
정기검진, 예방접종	X
의사비, 검사비, 치료비	의사비, 검사비, 치료비, 6개월 처방약, 응급실 치료
수술시	수술 및 입원비
임신 및 출산	N/A
본인 부담금	$500 / 건당 / 개인
Burden-Sharing	• 버든 쉐어링은 질병당 15만불 이상의 의료비가 발생했을 경우, 전체 회원이 초과된 의료비를 나눠서 100만불까지 지원하는 규정 - 가입 후 1년 이후에 발생한 질병에 한하며, 매년 10만불씩 나누어 100만불까지 지원 • Pre-existing conditions은 버든 쉐어링에서 제외
제한적 지원 I - 기존질환	• 가입 전 1년 이내에 혈압, 당뇨, 콜레스테롤, 심혈관계 질병으로 입원 치료를 받지 않았을 경우에 제한적 지원 (첫째 해 : $15,000, 둘째 해 : $10,000추가, 셋째 해 : $25,000추가, 넷째 해 : $100,000추가 → 총 $150,000)
제한적 지원 II - 만성질환	• 가입 전 1년과 가입 후 1년내에 증상은 있었지만 치료를 받은 적이 없는 만성질환에 대해서는 가입 1년 후부터 제한적으로 지원 • 의료비 지원을 위해서 가입 전 5년까지의 의료기록을 확인한 후 의료비 지원이 결정 (둘째 해 : $15,000, 셋째 해 : $10,000추가, 넷째 해 : $25,000추가, 5년 이후 : $100,000추가 → 총 $150,000) 해당 질병의 예 : 알러지, 천식, 치질, 발가락 질병, 신경계통, 팔/발목병, 위궤양, 유방 절제술, 자궁 절제술, 전립선 관계병, 정맥류, 신결석증, 탈장, 척추 이상, 튜브 삽입 귓병, 물사마귀 제거 등
* 유의사항*	회원가입(온/오프라인) 신청서는 매달 말일까지 등록이 완료되면, 다음 달 1일부터 회원 자격이 주어집니다. (예: 8월 31일 등록 시, 9월 1일부터 회원자격이 시작되고, 9월 1일에 등록할 경우, 그다음 달인 10월 1일부터 회원이 시작됩니다) 이 가입일은 신청서가 사무실에 접수된 이후부터 어떠한 이유로든 변경되지 않습니다. 모든 의료비는 가입이 시작된 달부터 3개월(90일)의 대기기간이 적용되어 지원됩니다. CMM은 술, 담배, 마약을 하는 회원의 의료비는 지원하지 않으며, 회원 자격도 취소합니다. (CMM 가이드라인 Section III, C, 6 보기)

1인 월회비	$80
2인 월회비	$160
3인 월회비	$240
정기검진, 예방접종	N/A
의사비, 검사비, 치료비	N/A
수술시	수술 및 입원비
임신 및 출산	N/A
본인 부담금	$1,000 / 건당 / 개인
Burden- Sharing	• 버든 쉐어링은 질병당 15만불 이상의 의료비가 발생했을 경우, 전체 회원이 초과된 의료비를 나눠서 100만불까지 지원하는 규정 - 가입 후 1년 이후에 발생한 질병에 한하며, 매년 10만불씩 나누어 100만불까지 지원 • Pre-existing conditions은 버든 쉐어링에서 제외
제한적 지원 I - 기존질환	• 가입 전 1년 이내에 혈압, 당뇨, 콜레스테롤, 심혈관계 질병으로 입원 치료를 받지 않았을 경우에 제한적 지원 (첫째 해 : $15,000, 둘째 해 : $10,000추가, 셋째 해 : $25,000추가, 넷째 해 : $100,000추가 → 총 $150,000)
제한적 지원 II - 만성질환	• 가입 전 1년과 가입 후 1년내에 증상은 있었지만 치료를 받은 적이 없는 만성질환에 대해서는 가입 1년 후부터 제한적으로 지원 • 의료비 지원을 위해서 가입 전 5년까지의 의료기록을 확인한 후 의료비 지원이 결정 (둘째 해 : $15,000, 셋째 해 : $10,000추가, 넷째 해 : $25,000추가, 5년 이후 : $100,000추가 → 총 $150,000) 해당 질병의 예 : 알러지, 천식, 치질, 발가락 질병, 신경계통, 팔/발목병, 위궤양, 유방 절제술, 자궁 절제술, 전립선 관계병, 정맥류, 신결석증, 탈장, 척추 이상, 튜브 삽입 귓병, 물사마귀 제거 등
* 유의사항*	회원가입(온/오프라인) 신청서는 매달 말일까지 등록이 완료되면, 다음 달 1일부터 회원 자격이 주어집니다. (예: 8월 31일 등록 시, 9월 1일부터 회원자격이 시작되고, 9월 1일에 등록할 경우, 그다음 달인 10월 1일부터 회원이 시작됩니다) 이 가입일은 신청서가 사무실에 접수된 이후부터 어떠한 이유로든 변경되지 않습니다. 모든 의료비는 가입이 시작된 달부터 3개월(90일)의 대기기간이 적용되어 지원됩니다. CMM은 술, 담배, 마약을 하는 회원의 의료비는 지원하지 않으며, 회원 자격도 취소합니다. (CMM 가이드라인 Section III, C, 6 보기)

1인 월회비	$40
2인 월회비	$80
3인 월회비	$120
정기검진, 예방접종	N/A
의사비, 검사비, 치료비	N/A
수술시	수술 및 입원비
임신 및 출산	N/A
본인 부담금	$5,000 / 건당 / 개인
Burden-Sharing	• 버든 쉐어링은 질병당 15만불 이상의 의료비가 발생했을 경우, 전체 회원이 초과된 의료비를 나눠서 100만불까지 지원하는 규정 - 가입 후 1년 이후에 발생한 질병에 한하며, 매년 10만불씩 나누어 100만불까지 지원 • Pre-existing conditions은 버든 쉐어링에서 제외
제한적 지원 I - 기존질환	• 가입 전 1년 이내에 혈압, 당뇨, 콜레스테롤, 심혈관계 질병으로 입원 치료를 받지 않았을 경우에 제한적 지원 (첫째 해 : $15,000, 둘째 해 : $10,000추가, 셋째 해 : $25,000추가, 넷째 해 : $100,000추가 → 총 $150,000)
제한적 지원 II - 만성질환	• 가입 전 1년과 가입 후 1년내에 증상은 있었지만 치료를 받은 적이 없는 만성질환에 대해서는 가입 1년 후부터 제한적으로 지원 (둘째 해 : $15,000, 셋째 해 : $10,000추가, 넷째 해 : $25,000추가, 5년 이후 : $100,000추가 → 총 $150,000) • 의료비 지원을 위해서 가입 전 5년까지의 의료기록을 확인한 후 의료비 지원이 결정 해당 질병의 예 : 알러지, 천식, 치질, 발가락 질병, 신경계통, 팔/발목병, 위궤양, 유방 절제술, 자궁 절제술, 전립선 관계병, 정맥류, 신결석증, 탈장, 척추 이상, 튜브 삽입 귓병, 물사마귀 제거 등
* 유의사항*	회원가입(온/오프라인) 신청서는 매달 말일까지 등록이 완료되면, 다음 달 1일부터 회원 자격이 주어집니다. (예: 8월 31일 등록 시, 9월 1일부터 회원자격이 시작되고, 9월 1일에 등록할 경우, 그다음 달인 10월 1일부터 회원이 시작됩니다) 이 가입일은 신청서가 사무실에 접수된 이후부터 어떠한 이유로든 변경되지 않습니다. 모든 의료비는 가입이 시작된 달부터 3개월(90일)의 대기기간이 적용되어 지원됩니다. * CMM은 술, 담배, 마약을 하는 회원의 의료비는 지원하지 않으며, 회원 자격도 취소합니다. (CMM 가이드라인 Section III, C, 6 보기)

Burden-Sharing: Individual Medical Bills Exceeding $150,000

($150,000이상 초과된 의료비)

CMM members may share qualified medical expenses in excess of the ministry’s $150,000 lifetime limit per (related) diagnosis after one full year (12 consecutive months) of participation.
가입 1년이 지난 후 의료비 나눔 자격을 갖춘 의료비용이 질병당 $150,000을 초과하면 버든 셰어링 지원을 받을 수 있습니다.

The additional gift amount for the requested medical needs will be calculated based on the total number of CMM units.
의료비 나눔에 따른 회비의 추가 비용은 총 CMM 단위 수에 따라 계산될 것입니다.

CMM will inform all members in regard to the Burden-Sharing funds through the monthly newsletter on a quarterly basis.
버든 셰어링 가능 자금은 분기마다 월간 서신에 게재될 것입니다.

After 12 consecutive months of membership, Burden-Sharing needs can be shared up to $100,000 per year—up to a maximum of $1,000,000 per related diagnosis.
가입 후 1년이 지나면 매년 버든 셰어링으로 $100,000까지 추가 지원됩니다. 질병당 버든 셰어링 한도는 $1,000,000입니다.

All members agree to participate in Burden-Sharing.
모든 회원이 버든 셰어링에 동참하는 것을 동의합니다.

질병당 지원 한도액 15만불 / 프로그램 설명표 다운로드
	Gold Plus	Gold	Silver	Bronze
1인	$175 / 월	$135 / 월	$80 / 월	$40 / 월
2인	$325 / 월	$260 / 월	$160 / 월	$80 / 월
3인	$425 / 월	$385 / 월	$240 / 월	$120 / 월
프로그램별 지원 내역	Well-being Care (건강검진, 예방접종 등) $500 / 년 / 개인 가입 6개월 이후 임신 및 출산 (부부 가입)	x	x	x
의사비, 검사비, 치료비	의사비, 검사비, 치료비, 6개월 처방약, 응급실 치료	의사비, 검사비, 치료비, 6개월 처방약, 응급실 치료	x	x
수술시	수술 및 입원비	수술 및 입원비	수술 및 입원비	수술 및 입원비
본인 부담금	$500 / 년 / 개인	$500 / 건당 / 개인	$1,000 / 건당 / 개인	$5,000 / 건당 / 개인
Burden-Sharing (1 백만불까지 지원)	• 버든 쉐어링은 질병당 15만불 이상의 의료비가 발생했을 경우, 전체 회원이 초과된 의료비를 나눠서 100만불까지 지원하는 규정 - 가입 후 1년 이후에 발생한 질병에 한하며, 매년 10만불씩 나누어 100만불까지 지원 • Pre-existing conditions은 버든 쉐어링에서 제외
제한적 지원 I - 기존질환	• 가입 전 1년 이내에 혈압, 당뇨, 콜레스테롤, 심혈관계 질병으로 입원 치료를 받지 않았을 경우에 제한적 지원 (첫째 해 : $15,000, 둘째 해 : $10,000추가, 셋째 해 : $25,000추가, 넷째 해 : $100,000추가 → 총 $150,000)
제한적 지원 II - 만성질환	• 가입 전 1년과 가입 후 1년내에 증상은 있었지만 치료를 받은 적이 없는 만성질환에 대해서는 가입 1년 후부터 제한적으로 지원 • 의료비 지원을 위해서 가입 전 5년까지의 의료기록을 확인한 후 의료비 지원이 결정 (둘째 해 : $15,000, 셋째 해 : $10,000추가, 넷째 해 : $25,000추가, 5년 이후 : $100,000추가 → 총 $150,000) ->해당 질병의 예: 알러지, 천식, 치질, 발가락 질병, 신경계통, 팔/발목병, 위궤양, 유방 절제술, 자궁 절제술, 전립선 관계병, 정맥류, 신결석증, 탈장, 척추 이상, 튜브 삽입 귓병, 물사마귀 제거 등
지원되지 않는 항목	• 생명이 있는 태아의 낙태, DNA, 유전자 검사, 임상 실험 및 임상 치료 • 피임기구나 피임약, 불임검사 치료 및 수술, 난관 결찰술, 정관 절제 및 복원 수술, 혼외 자녀의 출생비 • 약물, 알코올 오남용, 자해 (자상)나 자살, 익스트림 스포츠, 가정 폭력으로 인한 의료비 • 가입 이전부터 있는 증상이나 치료 중에 있는 질병, 회비가 미납된 상태의 의료비 청구 • 가입 후 3개월 이내의 치료비 (수술, 입원시 1만불까지 제한 지원), 6개월 이내의 건강검진비 • 심리학, 정신의학, 정신 및 정서 치료, 검사, 상담, 정신병원 입원 • 구급차 사용, 실버 회원과 브론즈 회원의 응급실 사용, 병원이나 진료 기관의 1인실 • 한방 (한약, 침, 뜸 등), 카이로프락틱, 정골요법 (검사, 교정 관련 치료), 대체 의학 • 치과 치료비, 틀니, 부분 틀니, 틀니 보정, 보청기, 안경, 콘택트렌즈, 보철, 의수, 의족, 의안, 가발 등 • 선천적 질환 (6년째 부터 지원), 수면 무호흡증, 불면증 • 6개월을 초과해 복용하는 처방약 • 양로원, 호스피스, 장기요양 시설 • 요통감소를 위한 유방 축소나 유방 리프트, 건강과 관련없는 성형 수술, 머리카락, 뼈 검사 • 체중 감량 프로그램과 해당 클리닉, 다이어트 센터 혹은 체중 감량과 관련된 다른 시술들
Life Plan (사망시 장례비 보조)	•가입 후 2년이상 된 회원이 사망할 경우, 본인의 가입 기간 월평균 회비의 100배가 장례비 보조금으로 지원 •별도의 추가 비용이 없으며 회원 가입 후 2년이 지나면 자동으로 지원 가능 → 지원의 예 : 5년간 계속 Gold Plus회원이었다면, 월평균 회비 175불의 100배인 17,500불이 장례비 보조금으로 유가족에게 전달 ($175 X 100배 = $17,500)
Member Referral	•기독의료상조회의 의료비 나눔사역을 널리 알리기 위해 새회원을 소개하면 회비 크레딧 지원 •새 회원이 2개월 이상 회원 자격을 유지해야 하며, 3개월째에 새로 가입한 회원의 한달 회비를 소개한 회원에게 회비 크레딧 지원
* 기타 *	1. 회원이 의료비를 직접 할인 받았을 경우 본인 부담금이 공제됩니다. 2. CMM은 어떠한 경우에도 의료보험으로 간주 될 수 없으며, 차량 보험으로도 사용될 수 없습니다. 3. CMM의 모든 결정은 가이드라인에 따릅니다. 회원가입(온/오프라인) 신청서는 매달 말일까지 등록이 완료되면, 다음 달 1일부터 회원 자격이 주어집니다. (예: 8월 31일 등록 시, 9월 1일부터 회원자격이 시작되고, 9월 1일에 등록할 경우, 그다음 달인 10월 1일부터 회원이 시작됩니다) 이 가입일은 신청서가 사무실에 접수된 이후부터 어떠한 이유로든 변경되지 않습니다. 모든 의료비는 회원이 시작된 달부터 3개월(90일)의 대기기간이 적용되어 지원됩니다.

$150,000.00 sharing limit per illness / Download Program Summary
	Gold Plus	Gold	Silver	Bronze
One Unit	$175.00 / Month	$135.00 / Month	$80.00 / Month	$40.00 / Month
Two Units	$325.00 / Month	$260.00 / Month	$160.00 / Month	$80.00 / Month
Three Units	$425.00 / Month	$385.00 / Month	$240.00 / Month	$120.00 / Month
Check-up	Well-Being Care (Annual Physical Exam, Immunization) up to $500 / Anniversary / Person Eligible after 6 Months of Participation	x	x	x
Doctor’s Office Visits and Prescriptions	Doctor Office Visits, Diagnostic Tests, Treatments, Prescriptions for 6 Months, Emergency Room Visits, Maternity(requires both parents to be joined)	Doctor Office Visits, Diagnostic Tests, Treatments, Prescriptions for 6 Months, Emergency Room Visits	x	x
Surgery	Surgery and hospitalization	Surgery and hospitalization	Surgery and hospitalization	Surgery and hospitalization
Personal Responsibility	$500 / Anniversary / person	$500 / incident / person	$1,000 / incident / person	$5,000 / incident / person
Burden-Sharing (Up to $1 Million)	Qualifying medical expenses in excess of the ministry’s sharing limitation $ 150,000 after 12 consecutive months of participation can be shared up to $100,000 per year, up to maximum of $ 1,000,000. It will be calculated based on the total number of CMM members. Pre-existing conditions are excluded from Burden-Sharing.
Limited Sharing I: Pre-Existing Conditions	•Pre-existing diabetes, hypertension, high cholesterol, and cardiovascular disease will be eligible for sharing with limitation if the member has not been hospitalized within a 12-month period prior to participation. First Year: up to $15,000; Second Year: Additional $10,000; Third Year: Additional $25,000; Fourth Year: Additional $100,000 - Total of $150,000
Limited Sharing II: Pre-Existing Chronic Conditions	•Pre-existing chronic conditions that did not require treatments before and after participation for each 12 consecutive months will be eligible for sharing. •Any such members must submit all required documents and medical records of 5 years prior to registration. Second Year: up to $15,000; Third Year: Additional $10,000; Fourth Year: Additional $25,000; Fifth Year: Additional $100,000 - Total of $150,000 Examples including but not limited to, allergy, asthma, hemorrhoids, foot disorders, nerve system, arm/ankle disease, gastrointestinal conditions, mastectomy, hysterectomy, prostate, varicose veins, nephrolithiasis, hernia, spinal abnormality, tubes in ears, wart removals.
Ineligible Medical Bills for Sharing	• Abortion of a living fetus, DNA and genetic testing, clinical trials • Contraceptives or birth control, infertility testing or treatment, out of wedlock birth, tubal ligation, vasectomy or the reversal thereof • Abuse of drugs or alcohol, substance abuse or self-inflicted, non-accidental incidents and conditions, extreme sports, medical treatment related to domestic violence • Active and/or ongoing pre-existing conditions, bills from delinquent account • 90-day waiting period (exclusive for surgery and hospitalization shared up to $10,000), well-being care within 6 months • Psychological, psychiatric, mental or emotional treatment, tests, counseling, or psychiatric hospitalization, private room in hospital or medical facilities • Ambulance, emergency room visits for Silver and Bronze program • Acupuncture treatments, oriental/herbal medicine, chiropractic treatments, osteopathic treatments, alternative therapy or medicine • Dental treatments, dentures, partial dentures, denture correction, hearing aids, glasses, contact lenses, prosthetics: artificial arms, legs, eyes, hair, etc. • Congenital conditions for the first 5 years of participation, sleep apnea, study, insomnia • Prescriptions that exceed 6 months • Nursing home, hospice and long-term care • Breast reduction causes of back pain, cosmetic surgery, non-medical testing to hair and bones • Weight reduction program, clinics, diet center or any other procedures involving weight reduction
Life Plan (Assistance with Funeral Costs)	•Life Plan is a program to provide an assistance with funeral costs of a deceased member. If a member has held their membership for 2 or more consecutive years prior to death, CMM will share 100 times the average monthly Gift during their membership under this program. There are no additional fees to participate in this program. Member chooses an appointed beneficiary at the time of sign up. Example: if a Gold Plus member has held his or her membership for 5 consecutive years and have sent monthly Gift $175 for 60 months, $175 (Gold Plus monthly Gift) X 100 = $17,500 will be provided as a funeral cost assistance to the appointed beneficiary.
Member Referral	•Existing member who refers a new member will receive Gift credit to the amount of the new member’s monthly contribution on his third month of participation.